Bem-vindo às páginas em português da Enciclopédia do Clima do ESPERE!

A palavra ESPERE resulta das iniciais de "Environmental Science Published for Everybody Round the Earth", isto é, ciência ambiental publicada para todos na Terra. Trata-se de um projecto piloto, apoiado pela Comissão Europeia, que teve início em Janeiro de 2003 e terminou em Julho de 2004.  O objectivo do projecto foi de disponibilizar informação científica actualizada e rigorosa sobre o clima, em uma Enciclopédia do Clima, na internet de numa foma facilmente compreensível para todos e utilizável nas salas de aulas.   

A ideia fundamental do ESPERE não é o de disponibilizar um produto completo, mas desenvolver o portal em colaboração com os professores e alunos para efectivamente satisfazer as necessidades da comunidade.  A sua resposta é fundamental para que este portal se possa desenvolver e se tornar cada vez mais útil. 

O Grupo de Física do Ambiente do Departamento de Física da UTAD (Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro), em Portugal não participou neste projecto desde o seu início. A sua participação, nesta fase do projecto, consiste na tradução para a língua Portuguesa da Enciclopédia do Clima.  Por favor envie os seus comentários e tentaremos melhorar o portal tornando-o mais útil para todos!

Aguardamos o seu contacto

Mário Pereira.